Home Editor's Pick Senators rip into automakers for selling customer data and blocking right to repair